”
Just before Tamal Krishna Goswami left, he had given a series of
lectures on the Nectar of Instruction. These were given in Mayapur
India with devotees visiting from Taiwan and China. A devotee is also
translating into (I believe) Mandarin. There are a total of 7 lectures.
TRANSLATION Text 6
Being situated in his original Krishna conscious position, a pure devotee does not identify with the body. Such a devotee should not be seen from a materialistic point of view. Indeed, one should overlook a devotee’s having a body born in a low family, a body with a bad complexion, a deformed body, or a diseased or infirm body. According to ordinary vision, such imperfections may seem prominent in the body of a pure devotee, but despite such seeming defects, the body of a pure devotee cannot be polluted. It is exactly like the waters of the Ganges, which sometimes during the rainy season are full of bubbles, foam and mud. The Ganges waters do not become polluted. Those who are advanced in spiritual understanding will bathe in the Ganges without considering the condition of the water.
TRANSLATION Text 7
The holy name, character, pastimes and activities of Krishna are all transcendentally sweet like sugar candy. Although the tongue of one afflicted by the jaundice of avidya [ignorance] cannot taste anything sweet, it is wonderful that simply by carefully chanting these sweet names every day, a natural relish awakens within his tongue, and his disease is gradually destroyed at the root.