Bhajan – Mukunda Datta das – ashray ka pad @ Singhania’s House – 4/6

Bhajan -- Mukunda Datta das -- ashray ka pad @ Singhania’s House -- 4/6

 
 
00:00 /
 
1X
 

Bhajan - Mukunda Datta das - ashray ka pad @ Singhania's House - 4/6
Watch this video on YouTube.

Mukunda Datta das singing a Vrindavan bhajan “ashray ka pad”.

Please let me reside at the foot of Sri Govardhana hill. Daily taking the lotus feet of Madana-Gopala into my heart. Body ecstatic while rolling in the dust of Vraja, may I wash off in Govinda-kunda;
‘Rasika-pritam’ asks: please tell Giridhari about these confidential things, which are dear to my heart.

The above loosely translates an old Braja-bhasha song

(Raga Bihag, trital):

sri govardhana ki rahiye tareti |
nita-prati madana-gupala lala ke, carana-kamala cita lahiye |
tana pulakita braja-raja men lautata, govinda-kunda men nhahiye |
rasika-pritama hita-cita ki baten, giridhariji son kahiye |

Dallas, TX
2011-01-08